Meの歩き方。

自由、気ままに歩く。

ヒアリングメモ

**********************
11,11
これを伝えなければならないのは残念なんだけど
I'm sorry have to tell you this but~
**********************

Hi what's up ? どしたの
nothing much. とくに
I have to tell you something .
 I'm really sorry have to tell you this but she lost her scarf.
これを伝えなければならないのは残念なんだけど、
Oh no! 
She really loved that scarf.
She angry and Upset herself . 
That's too bad . 
But You know what ,(あのさー)let's go to back same shop and buy same scarf for her again . It will make her so happy.
That's great idea .


**********************
11.12
こんなこと言いたくないんだけど
I hate to say this but ~
**********************
Hi come in 
Have you been crying ?
泣いていてたの?

I hate to say(tell you ) this ..but I lost scarf. I'm so sorry . 

it was careless of me .
うかつだったわ。
But next time you won't be careless . 
What do you mean?
We give you bath day gift again . 
Really !? I can't believe it! Thanks guys!